«Dove l’aria spira purissima, dove fioriscono altissime le Alpi, attorno la valle dai vicini ghiacciai che dall’alto guardano giù per i monti l’acqua spumeggia giorno e notte, verso il lontano mare, dove i boschi di lanci sussurrano:
Ti saluto o Engadina!
Questa cascata di ruscelli dai ghiacciai, che mai di più grandioso e audace? Le speculate superfici dei tuoi laghi, cosa mai di più verde cristallo? Pareti rocciose e piani nevosi, boschi e pascoli tras figurati nell’lnn, splendida immagine di solennità e mitezza:
Ti saluto o mia Engadina!
Dalle tue fonti e dalle tue fontanelle sgorgano meravigliosi zampilli, da cui nascono nuove forze ed un ringiovanito coraggio di vivere. Pure il vino della profonda valle
rende profumata l’aria delle tue montagne e la tua ospitalità le pietanze:
Ti saluto o mia Engadina!
Cosa mai la città del gran mondo, i suoi sfarzi e la pompa delle regie sale, le sue feste e canti, da vanti allo splendore di questa valle? Rivedo i tuoi figli,
il loro sereno sguardo ed animo, mi unisco in coro ai loro canti:
Ti saluto o Engadinal
O valle, che una volta lottasti per la tua libertà ed amasti ardentemente nello spirito la forza e l’innocenza dei puri costumi, rimani guida della tua salvezza!
Dio ti conceda questa grazia. Echeggi in tutti i tempi Per monti e valli sulle rive dell’lnn:
Ti saluto o Engadina!».

CANTO DEGLI ENGADINESI